HitMan66
![](/avatars/64849.jpg)
На форуме: 15 л 69 д(с 15/06/2009)
Тем: 23 Сообщений: 924 Флеймы: 278 (30%)
Всего отчетов: 4 Москва и область: 1 Обломинго: 2 Сомнительные: 1 |
|
Гео: RusMos
|
Re: В Пикапном Рейтинге Профессий имени Диско,+
[ #942677 ]
14/08/2009 17:04:59
|
|
|
Цитата:
1) Работницы салонов красоты всех уровней (поздравляем победительниц, браво, девушки!) 2) Домохозяйки 3) ИП и владелицы малых предприятий
Дискыч, список хорош, слов нет. Но блин вдумался, на русском звучат как-то эти названия неэстетично. Попробовал, перевести на русские термины "до 17-го года", вообще пацталом: цирюльницы, купчихи, а официантки вообще нах - "девка", "половой", "человек". На французском или английском куда романтичнее, особенно официантка, пиндосски дословно - "ждущая"
--------------------
Merry Crisis! Проблемы индейцев шерифа не ипут! |
|
|