Искусство >> Кино
Новичкам: Правила КЛС
Список сокращений КЛС
Поиск отчетов по
параметрам девушек
Prohozhyi

На форуме: 22 г 54 д
(с 01/10/2002)
Ушел с форума

Тем: 1147
Сообщений: 10720
Флеймы: 3294 (31%)

Гео: Toronto
Ага,щаз!(+) [ #505112 ]
      30/11/2006 09:56:13

Вот я всё бросил,и стал в лингвистические споры лезть!
Просто и первая часть,носящая название "Saw",должна переводиться именно,как "пазл".
Я понял смысл твоего поста...
Первые переводчики были безграмотные,ну а вторые,вдобавок ещё и ленивые...

С Уважением!

--------------------
Лучше х@й в кулаке,чем журавлем по е@алу...


Действия: Распечатать это сообщение   Информировать вас о новых ответах на это сообщение  
Вся тема
Тема сообщения Автор Опубликовано
* пила 3  s0x1c    24/11/2006 00:30:07 
. * * Re: пила 3  Mimin    07/12/2006 15:40:28 
. * * Re: пила 3  din    07/12/2006 16:31:25 
. * * Re: пила 3(+)  коллега    28/11/2006 15:18:46 
. * * Про название(+)  Prohozhyi    27/11/2006 23:45:50 
. * * Re: Про название(+)  Telepuzik    28/11/2006 10:52:35 
. * * Ага,щаз!(+)  Prohozhyi    30/11/2006 09:56:13 
. * * Re: Точняк(+)  DuploDoc    01/12/2006 08:12:53 
. * * Re: пила 3  Kronos    26/11/2006 03:27:15 

Дополнительная информация:
Модератор(ы):  Appo, crazysm, Вых, Косматый геолог, ЮристЪ 



Права:
      Вы не можете открывать новые темы
      Вы не можете отвечать на сообщения других пользователей
      HTML вкл.
      Спецразметка вкл.

Рейтинг (оценка) темы:



Перейти в конференцию:

Служба техподдержки Как разместить рекламу

          Top.Mail.Ru