Oбщение >> Беседка
Новичкам: Правила КЛС
Список сокращений КЛС
Поиск отчетов по
параметрам девушек
Страницы: 1
blazzer

На форуме: 22 г 292 д
(с 08/02/2002)

Тем: 165
Сообщений: 4626
Флеймы: 2769 (60%)
как нарезать субтитры srt на DVD?
      #359837 - 05/01/2006 01:52:44

Приветствую,

Проблема такого характера. Есть видео в формате - avi отдельно, субтитры .srt - отдельно. На компе могу смотреть bsplayer-ом, однако на компе - неинтересно. Телевизор подключен на TV-out видеокарты, однако bsplayer на телевизор ничего не показывает (видимо, нужны дрова к видюхе, но их нет).

нужно одно из трех - или нарезать на DVD с субтитрами (как???), или оцифровать субтитры непосредственно в avi, или найти другой видеоплеер с поддержкой субтитров.

Хельп!

 



--------------------
I can resist anything but temptation
(c) Oscar Wilde


Действия: Распечатать это сообщение   Информировать вас о новых ответах на это сообщение  
OLD_Fox



На форуме: 22 г 278 д
(с 22/02/2002)
Дата смерти: 27/02/2010

Тем: 82
Сообщений: 839
Флеймы: 69 (8,2%)

Гео: Moscow
Re: как нарезать субтитры srt на DVD? [Re: blazzer]
      #359912 - 05/01/2006 20:20:39

Коротко: есть програмулина "Nero". Наверняка знаете где её взять. Полная версия данной программы включает в себя средства для редактирования DVD киношки. Если не лень покапайтесь в програмулине и сделайте себе настоящюю киношку и просто запишите её на диск и НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!
Это одна из самых простых программ.

Удачи!

--------------------
Тем, кто верен в любви, доступна лишь ее банальная сущность. Трагедию же любви познают лишь те, кто изменяет.
О. Уайльд


Действия: Распечатать это сообщение   Информировать вас о новых ответах на это сообщение  
Страницы: 1

Дополнительная информация:
Модератор(ы):  Совет Модераторов, Appo, crazysm, Izya_potz, Вых, Косматый геолог, ЮристЪ 


Распечатать тему

Права:
      Вы не можете открывать новые темы
      Вы не можете отвечать на сообщения других пользователей
      HTML вкл.
      Спецразметка вкл.

Рейтинг (оценка) темы:

Оцените эту тему:



Перейти в конференцию:

Служба техподдержки Как разместить рекламу

          Top.Mail.Ru