Полуношница, слыхала такое слово - "амплуа"? Каждый актёр, в конце концов, играет самого себя, и есть определенные границы, за которыми он становится "ненастоящим", что ли, ибо перестает быть самим собой.

Людмила Прокофьевна, ващета, была начальником отдела в министерстве - вполне себе королева  

Вообще, если честно, мне ниаднакратно приходилось наблюдать в реале, как люди работают над ролью, но чересчур глубоко в таинство порцесса я старался не лезть - всё-таки довольно интимное дело.