Может быть, потому, что между молодостью и худобой практически можно поставить знак равенства?
Про большую грудь можно поспорить -- мясная порода не есть молочная. Видела одну молодую мамочку, у которой ее кормящая грудь была похожа на две приставленные к ребрам пиалки, еле-еле полторашка, и молоко из них хлестало так, что приходилось сцеживать перед кормлением, чтобы ребенок не захлебнулся.