Извини, неувязка...
в "первоисточнике": жена предложила посетить ресторан.

Кстати, по количеству запросов: мужчина - женщина, вторые-то - явно впереди.