Про вазелин все хорошо расписали, но секс-индустрия не стоит на месте. Давно уже есть специальные анальные любриканты (смазка), они содержат лидокаин (либо схожий по эффекту препарат), который несколько снимает болезненные ощущения.