Все люди разные и женщины тоже все разные, поэтому за всех не скажу.
Попробую сказать со своей точки зрения. Прошу учитывать - это мое чистое ИМХО.

Женщина и мужчина - принципиально разные существа, можно сказать - разные расы. И отношение у них к жизни очень разное, во всяком случае в крайних проявлениях женщины и мужчины. Это я к тому, что мы не будем рассматривать различные смешанные варианты и исключения из правил, лишь подтверждающие правила. Так вот, разные они не просто так, а с некоей высшей задумкой.

Бог (ну или природа, или Высший разум, кому уж как удобнее) создал человека существом трех-ипостасным, эти ипостаси мы все хорошо знаем: душа, разум и тело. Не в религиозном смысле этих слов, а как-бы в прикладном.
Одна из этих ипостасей - тело, у мужчины и женщины проявлено одинаково, только конфигурации чуток разные, но пощупать можно это проявление одинаково.
А вот с двумя другими ипостасями все несколько сложнее. У мужчины, по божественной задумке, больше проявлена ипостась разума и его качества: понимать, знать, размышлять. У женщины-же больше проявлена ипостась души и ее качества: чувствовать, ощущать, интуичить.
Для чего так? По идее для того и созданы разными, чтобы объединившись, могли совершенствоваться, обмениваясь качествами. То есть, женщина у мужчины научится думать, размышлять, а мужчина у женщины - чувствовать. В идеале по идее оба должны стать цельными, совершенными существами.

Кстати, в качестве небольшого отступления: женщины последнее время ведут себя значительно активнее - уже более чем научились думать, вон сколько дел мужских на себя взяли в большинстве своем. А вот мужчины, за редким исключением, так и остались в основном на позиции разума, а с "чухалкой" все так же плоховато. Но это так, ремарка.

Так вот, исходя из этого можно и отношение к отношениям со стороны мужчины и женщины предположить. Женщина больше вкладывает в отношения души, а мужчина разума - что есть у каждого, то и вкладывает. Но ведь и отдачи каждый ждет соответствующей! Мужчина,заводя разумный роман с понравившейся женщиной, полагает, что она тоже будет относится к нему разумно-выгодно, и когда на него вдруг выплескивают чувства - теряется и пугается. А женщина, начиная роман, ждет от него чувств, а чувства, как известно, нетленны. Поэтому, когда выясняется, что он на это не способен, что ему нужно было на другом уровне отношений, на уровне "нам приятно вместе покувыркаться, но ты же девочка разумная, сама понимаешь..." - ей больно и непонятно происходящее, ибо она ждала другого.

Кстати, еще одна ремарка не совсем в тему. Из того, что у каждого персонажа более проявлено, вырисовывается интересный вывод о происходящем в момент знакомства. Женщина на самом деле с первого взгляда на мужчину знает - ляжет она с ним или нет, потому что она это оценивает чувствами, ощущениями - процесс моментальный. Все остальное - привнесенное воспитанием извне, самовоспитанием, общественным мнением и т.д. и т.п. Но знает она сразу.
И наоборот мужчина - даже желая каждую "боль-мень привлекательную юбку задрать", он все-таки смотрит на женщину разумно - поэтому решение о том, будет ли у него что-либо с этой женщиной, принимает позже, по ходу дела, так сказать, а у некоторых "этот ход дела" затягивается ого-го как надолго.

Еще раз прошу заметить, что все вышеизложенное - чистое ИМХО