Вы разом глубинные пласты затронули – боюсь можно и на вулкан нарваться, не говоря уже о вулканической пыли, ведь данного добра немало вокруг...

1. "Огромное количество мужчин" - обывательство – вещь, скажу я тебе, интересная сама по себе, но рядом с "мужчиной" "огромное" число вызывает не только трепет, но и ощущение необходимой осторожности.
2. "Умная", как, впрочем, и "умный" (разделение на пол не суть важное действие в данном контексте) – существует ли определение "ума – умности"?

Про многое знает? Так эрудированный дилетант, зачастую дилетант, проще говоря, - "начитан".
Говорит на разных языках? Так полиглот.
За словом в карман не полезет? Зачастую хам.
Не задумываясь, быстро отвечает, да еще и "умно"? Так сообразителен.

"Ум" где?

Бояться удовольствия? Почему бы и нет… Но ведь данное действие не противоречит принципу: бояться – в лес не ходить… но там ягоды… будь что будет… пойду.

...Никто не знает настоящего имени человека, которого все называли "монахом в каменном одеянии". Он жил отшельником неподалеку от храма Хакуина и время от времени приходил к великому наставнику.

Убежденный затворник, монах был настолько беден, что не имел даже официального одеяния. Когда ночи становились совсем холодными, он взваливал на плечи камень и ходил вокруг своей хижины, и так согревался. Вот почему местные жители звали его "монахом в каменном одеянии".

Потом он исчез. Никто не знает, где он умер, но камень, который он носил на плечах, по-прежнему лежит перед его хижиной...