Главное, ИМХО, чтобы собеседники понимали, о чем идет речь, и не зацикливались на терминах.
А стереотипы (ну, или "программы") ИМХО могут быть и навязанные извне (упомянутое Вами общепринятое мнение - которое лично мне обычно достаточно по барабану, наоборот, чем сильнее навязывают, тем больше упираюсь), и свои собственные (с этим у меня хуже).
С навязанными извне Вы, надо понимать, успешно боретесь. Что же касается своих собственных, то тут ИМХО нужно осознавать, что большинство (если не все) стен, заборов и т.п. вокруг себя мы строим сами. Ну, тут что могу сказать. Есть промежду приемов НЛП (не люблю я этот термин и всё, что вокруг него, ну да ладно) такая штука, как рефрейминг, целью которого является волевое изменение отношения к ситуации. Типа, как бы "выскочить из колеи" или "сбить программу". Ну, мне, вроде как, помогло .
Или если в автомобильной терминологии: чувствуя, что "понесло в колею", попробовать сдать назад, вернуться на место старта и внимательно осмотреться еще раз.
Только, наверное, в упомянутых выше "простых" случаях так делать, может быть, не нужно, а то ни сил, ни времени никакого не хватит. (Хотя и в простых вещам можно ИМХО найти столько кайфа!!!) А где "простой", а где "сложный" (в смысле "оно того стОит") - это уж Вам решать. Вы ж Женщина - стало быть, у Вас интуиция, ощущение, пресловутая женская логика - классные же вещи! мужикам этого обычно не понять

Зы: Только не подумайте, что я там какой практикующий психолог и т.п. Это скорее на мне практикуются. Но с благими намерениями.