Охота - пуще неволи, не силой же ее удерживать

тем более если она сама во всем призналась, за что Вашей жене мой личный респект

Надо пережить, переждать, постараться не расстаться врагами, хотя и друзья из вас врятли получатся, жить дальше. Ну а уж принимать ее, или нет, если решит вернуться, это личное дело каждого, тут от советчиков проку мало.
Удачи!