Это объяснение из разряда досужих сплетен!

Обоснование такое
whore.nu
prostitute.nu
домены постигла таже судьба

Отключение по причине нарушение законодательства стран тоже не катит
putana.nu
kisski.nu
успешно функционируют

Заказ и чистая экономика!
В соответствии с правилами nunames.nu пункты 10-12 и политики по разрешению споров заблокировать на довольно длительный срок можно любое имя!

Вариантов сколько угодно:
Разместить на сайте фотографию своей жены. Далее "Публикация на сайте информации порочащей честь и достоинство". В суд. Уведомить об этом nunames.nu (правильно уведомить). На период судебного разбирательства сайт гарантировано работать не будет.

Сделать запрос от имени интерпола или прокуратуры в nunames.nu А можно и просто письмо от общественной организации (весомой).

Зарегистрировать товарный знак "Добровольное Общество Умных и Гениальных" сокращенно ДОСУГ (затратно) уйти в арбитражи.

Глубоко я не копал но у "nunames.nu" похоже рыльце в пуху... Судя по правилам и позиции!

Все сугубо ИМХО!