не, это все не то. клиенты-отморозки, ментовские субботники и т.п. - это все из другой оперы.
речь идет именно о том, когда сутеры держат деффку в рабстве, и заставляют заниматься проституцией против ее воли, забирая себе все деньги.
я слышал, бывают бордели, в которых девки постоянно проживают, и где очень строго со "свободным временем", вплоть до того, что в магазин за сигаретами ходят с охранником из борделя. это уже ближе к теме, но опять таки не совсем то, т.к. по желанию девки могут прекратить там работать (возможно, что и заплатив некий "выкуп")