Vulgaris в данном случае означает "обыкновенный".
Ничего обидного тут нет.
А насчет "посимпатичнее"... Ну чтож, извольте :
http://www.doctor-sex.ru/enciklop/love&sex/o_beshenstve_organov.html
или
http://www.doctor-sex.ru/enciklop/love&sex/nimfoman_satiriazis.html