"Уходя, гасите свет", - а в переводе звучит так: трите везде кукисы. Тогда и за прашивать "забытый пароль" будет не понятно от какого имени.