|
|
|||||||
Цитата: В этом мире за все отдувается ЖОПА, но она никогда не знает, когда и как её в очередной раз предадут. В 2011 г. известный гитарист и певец Джо Бонамасса (Joe Bonamassa) выпустил альбом "Dust Bowl". Первой в нём была песня "Slow Train" - "Медленный поезд". Поезд - не паровоз, но ассоциации по Вашей теме рождает самые буквальные. Песня начинается куплетом: There's a slow train coming It's movin' on down the line Steel wheels on iron rails Tonight I'm fixin' to die В переводе без изысков: Идет медленный поезд ... ... Этой ночью я собираюсь умереть Предлагаю Вам прослушать 2 варианта исполнения этой вещи: Венская опера (26.03.2013) - ссылка 1 Казино в Нью-Йорке (04.08.2017) -ссылка 2 В акустическом квартете обратите внимание на чувака-ударника, который пытается что-то вытрясти из барабана-кувшина. В расширенном составе (казино) сексуальный подтекст реализуют три бэк-анальщицы (тьфу - вокалистки) из Австралии. У Махалии Барнес (Mahalia Barnes ) правая рука на перевязи (еле нашел этот вариант). Почти наша тутошная героиня из "Мертвых душ". Тетки прикалываются вполне искренне, печальный текст их только раззадоривает. Обе интерпретации обладают очевидным психотерапевтическим эффектом. В зависимости от настроения всегда можно выбрать подходящую, с помощью которой подготовить себя к очередному жертвоприношению или отказаться от лишнего в кошельке. |