luka bosio
( )
08/12/2012 16:52:02
Re: это не неграмотно это интернет речь

Цитата:

Совершенно нормальные сообщения чата. Моя мама со мной в аське потому и перестала общаться, что не понятно ничего, а это рефлекс уже так писать. Формат такой. Без больших букв, знаков препинания и со смайликами.




Язык - средство общения, способ донесения мыслей, эмоций (еще есть функции, но не суть), конечно, в письменной речи есть определенная избыточность - часто можно понять текст и с орфографическими, и с пунктуационными ошибками, но всему есть предел. Зачем писать маме так, чтобы она не понимала? Другую не найдете.

Фразу из переписки "За месяц вообще то сейчас уже 12" по крайней мере двое поняли так, что девушка встречалась за месяц с двенадцатью мужчинами, и сделали нелицеприятные выводы, хотя смысл был совсем другой. Кто будет разгадывать эти безграмотные кроссворды?

Дело не в запятых, а в правильном понимании написанного.

Цитата:

Это наоборот подчеркивает, что она не профи, та будет писать максимально грамотно, чтобы клиента привлечь.





А что, профессионалки грамотнее "подрабатывающих"? Как может, так и напишет.