Многое зависит от воспитания, от среды обитания и собственного восприятия действительности.
На самом деле посылка насчет того, что если уж хочешь затащить вторую женщину в постель, будь готов оказаться в постели с мужиком в качестве третьего, не совсем корректна.
Собственный пример: моя бывшая супружница, не будучи лесбиянкой, а лишь как большинство женщин допускавшая женскую ласку в отношении себя, с энтузиазмом приглашала к нам в постель свою близкую подругу. А вот вопрос в отношении мужчины не поднимался ни разу.