Димапсус ( ) 12/08/2009 21:18:46	Re: Обожаю так! И за волосы да с нехорошими словами! Ja! Ja! Das ist Gut!
	Воопще Хаим это значит на иврите - живой, а шмок на идише - фуй, тоесть если перевести Хаим Шмок - живой фуй, Тотен Шмок звучало бы намного хуже, этот человек цены себе не сложит