| Луизa |
| ( ) |
| 05/02/2012 22:18:02 |
Re: Луиза, смысл копаться?
|
Цитата:Да, вы правы. Тем более это дела давно минувших дней. А смысл- то значения слова будуар неизменен.
В мировой истории и литературе "будуар" очень часто встречается по разному поводу. Надо отталкиваться от смыслового значения, а не от причинно-следственных связей.
И песня еще есть прекрасная Налича "quitar,quitar, quitar, come to my buduar"
Может, правда, будуар?
http://www.youtube.com/watch?v=KDXie_pi6YU