Мне кажется, что здесь оба фактора играют свою роль - и задержать тугую мимолётность и ощутить, как носики-курносики сопят уткнувшись в подмышку. Одно желание исходит из агрессии, а другое из нежности, понятия, казалось бы, несовместимые, однако дополняющие друг друга.