Цитата: Почему-то думаю, что Лексуса покоробило бы подобное сравнение
не понял, сравнение с кем? с преведом или с "новым гуру"?
а может как раз наоборот, "нового гуру" покоробит от сравнения с этим, как его, ну мущиной, котырый мущину, пусть и переодетого в женцкие шмотки, кхе-кхе, того, в опщем )))