Гонорея - это исключительно гонококки.
По аналогии с мужиками - есть другое понятие - уретрит. Вон он наверное и есть. Вызываться уретрит может очень многими разными инфекциями. Типа "диплококковый уретрит" (это я предполагаю, точно не знаю насчёт этого возбудителя).
У женщин воспалительные процессы локализуются и в других местах - влагалище, придатки, сложней у них.
Причём если путь передачи гонококка исключительно половой, для других возбудителей - совершенно не обязательно.