мультфильм

Отряд "Америка": Всемирная полиция

Team America: World Police

США, 2004
режиссер Трей Паркер
Бродвейская звезда Гари Джонстон становится членом отряда «Америка» — группы борцов с терроризмом, базирующейся в мемориале на горе Рашмор. Отряд (положительный лидер с квадратной челюстью, матерящийся спец по рукопашному бою, женщина-психолог, женщина-брюнетка и немолодой руководитель в костюме) узнает от компьютера по имени Разведка, а чаще из теленовостей, где нынче жарко, отправляется туда на спецтехнике и выжигает местность напалмом. Практически уничтожив таким образом Париж и Каир, вихрь-антитеррор попадает в Северную Корею. Ее лидер, объединившись с голливудскими актерами-либералами (Джордж Клуни, Шон Пенн, Тим Роббинс и т.д.), хочет устроить «11 сентября, помноженное на 2356».

Чтобы всерьез обсуждать политическое значение данного произведения (чем занимаются большинство американских критиков), нужно дойти до какой-то такой точки, какой в русской пунктуации просто нет. Авторы «Южного парка» Трей Паркер и Мэтт Стоун сделали что-то вроде кукольных «Горячих голов», только на порядок менее смешно. Собственно, кино состоит из того, что куклы бесконечно бранятся, блюют, изобретательно занимаются сексом и борются с терроризмом под песенки типа «Перл-Харбор сосет». Российские прокатчики гениально решили проблему очевидной нацеленности мультфильма на внутриамериканское использование, пригласив переводчика Гоблина. Любой его «смешной» (официальный, вроде, термин) перевод дает наиадекватнейшее представление о том, с чем придется столкнуться зрителю в «Отряде «Америка»: ничего веселее слова «х…» не будет. Можно до одури спорить об эстетике профанного и сатирических дискурсах, но это не отменяет очевидного факта: если человек старше 12 лет получает от всего этого удовольствие, ему нужно срочно задуматься о своей карме.

(c) Станислав Зельвенский

Имхо Станиславу низя давать писать отзывы на афише с его складом ума.
Мультфильм действительно очень веселый. Даже не верится что его создатели Американцы, так как там идет очень смелый стеб на Америкой. И это смешно.
Может людям за 35-40 будет не так весело, как более молодым, но посмотреть стоит.

Особенно хорош момент: Метт Деймон. Кто видел, тот поймёт.
Единственно что с детьми смотреть не стоит ввиду лексики.
И в этот раз Гоблин не портит мульт, а наоборот идем ему на пользу.

Хотя думаю, что некоторым понадобиться пиво, воТка или даже минет во время просмотра.