Из-за аборта, имхо, в той или иной степени переживает любая женщина.

Другое дело, что аборт у Барбанеллы не являлся причиной ненависти, скорее стал ее ускорителем, катализатором. То есть неприязнь к мужскому, которая существовала изначально, с абортом усилилась, превратившись в ненависть.