Перевожу(пьяная вчера была): если фея показалась Вам цифровой, то это не значит, что она такая всегда и со всеми. Возможно, Вы просто ей не понравились. Если Вы пришли просто кончить без лишних фраз, то она просто берётся за этот механический акт тоже без лишних актёрских потуг.