Цитата:

---

Это сотрудник, осуществляющий контроль за работой промоутеров, ответственный за материальное обеспечение промо-акции: внешний вид промоутера, оформление промо-точки, наличие и доставку призов и другой необходимой продукции.

---

Супервайзер - это сотрудник, осуществляющий контроль за работой других сотрудников (промоутеров, продавцов, горничных и еще х.з. кого)
Так что администратор в гостинице вполне мог назаваться супервайзером.
И даже она могла бы там когда-нибудь работать.