( )

19/09/2005 15:05:06

Re:У Мураками зануднее, конечно, но читать проще, ИМХО

Или я не в настроении?

Цитата:

Кацумото стал бдительнее присматриваться к поварихам в заведениях, молниеносно отсеивая этнических казашек

А где это Кацумото японок в московских якиториях видел? Впрочем, это так, к делу не относится....
.................

Цитата:

Ямэ,- прохрипел Кацумото, с сожалением понимая, что порох изобрели все-таки китайцы, а он бы так гордился своим Контрольным Спуском! В конце концов, КС можно делать и из лука, успокаивал себя самурай, серьезно настраиваясь на продолжение спектакля.

Переводчику бы язык вырвал! Вместе с луком

.
Смените переводчика, говорю!

.................

Йенг изрыгает последние капли.
Шлепнул кондом на паркет.
Почему ты забыла побрить свой цветок?