Цитата:

---

Испытал, в принятой ныне терминологии, "прелести бюджета" и я...по той же цене, что и Фердинандос...

---

В соответствии с предложением коллеги можно было бы сформулировать иначе: "испытал прелести бюджета Фердинандоса"...