Un Cazzo
( )
18/11/2009 15:36:54
Re: Что девчонке-то подарить?

Цитата:

А что такое есть в России, чего нет в США? Баня, водка, гармонь и лосось? (с)



А почему бы нет? Баню не потащишь, гармонь не поймут, лосось не пропустят, да и не русское это.
А вот подарочной большой водке иностранцы искренне рады не менее наших, давно проживающих там. Правда, они ее пить особо не умеют, но ценят подарок искренне. Вне зависимости от пола и места проживания.
Еще рекомендую зайти в какой-нибудь большой книжный и купить очень хороший альбом с искусством нашенским на буржуйской мове, которая ей ближе (всё это несмотря на отметание книжек про Кремль! ). Этим ты ей подаришь именно кусочек себя, часть своей души, часть Родины.
Да, и по приколу фильм оскароносный "Москва слезам не верит" на английском, "чтобы понять загадочную русскую душу" © Р.Рейган.
ЗЫ. Подарить что-либо значимое практически нереально, это скорее патетика, пафос. Иногда легкий подарок своей необычностью и попаданием в точку бывает храним и оберегаем всю жизнь, напоминая о дарившем.
ЗЗЫ. Сам каждый раз мучаюсь вопросом, что подарить буржуинам?