Цитата:

---

В Швейцарии вчера начался процесс над Виталием Калоевым по обвинению в убийстве авиадиспетчера компании SkyGuide Питера Нильсена, который, по мнению Калоева, был виновен в катастрофе Ту-154 над Боденским озером. Калоев потерял в авиакатастрофе под Юберлингеном 2 июля 2002 году жену и двоих детей, 4 и 11 лет...
На процессе будет присутствовать делегация из 13 человек из Северной Осетии, с родины Калоева. В составе делегации глава российской автономной республики Таймураз Мамсуров, который вместе с братом Калоева Юрием, другими родственниками и друзьями хочет оказать 49-летнему обвиняемому моральную поддержку.
24 февраля 2004 года в своем доме в пригороде Цюриха был убит авиадиспетчер компании SkyGuide Питер Нильсен, в зоне ответственности которого столкнулись два самолета. В убийстве швейцарские правоохранительные органы обвиняют Калоева, потерявшего в авиакатастрофе над Боденским озером жену и двоих детей. Калоев был задержан через день после убийства. Некоторое время он содержался под охраной в одной из клиник в пригороде Цюриха, затем был переведен в тюрьму.
Накануне начала суда стало известно, что адвокат Калоева и авиадиспетчерская служба SkyGuide договорились по поводу денежной компенсации. Адвокат Skyguide Александр Циглер подтвердил, что обвиняемый получит около 100тысяч долларов в качестве компенсации за потерю жены и детей. Ранее родственники Калоева отказывались от какой-либо компенсации.

---

Цитата:

---

Возможно, уже сегодня будет вынесен приговор обвиняемому в убийстве диспетчера швейцарской авиакомпании "Скайгайд" россиянину Виталию Калоеву.
Дело Виталия Калоева – это две трагедии, одна из которых повлекла за собой другую. Спустя полтора года после авиакатастрофы над Боденским озером, в которой подсудимый потерял жену и двух детей, Калоев приехал в Швейцарию, розыскал авиадиспетчера Петера Нильсена. И, как считает прокуратура, нанес ему несколько ножевых ранений. Сам подсудимый в ходе процесса заявил, что не помнит момента убийства. "Но, по тем уликам, что мне предъявили, получается, что я его убил –сказал он суду". Калоев признался, помнит лишь то, что хотел показать фотографии погибших детей диспетчеру. Но тот ударил его по руке и снимки упали на землю. Что было потом он не помнит. Трагедия над Боденским образом произошла три года назад. В небе столкнулись грузовой Боинг и пассажирский Ту-154. Погиб 71 человек. Большинство погибших – дети.

---