Это скорее кое-кто договариваться не умеет с иностранцами, скорее всего в следствии разности менталитетов

У меня прямо противоположный опыт работы с канадскими подданными

Но тут вопрос доверия, возможно этому обязательному посреднику доверяют а вам - нет

Ну и методы компенсации тут как правило хитро-вы2.71нные, не чемоданы с кешем