А дело, собственно, вот в чем.
Техника повешения подразделяется на два вида - коротким падением или длинным падением. При коротком падении (такой вид казни, кстати, официально запрещен) смерть наступает от асфиксии (удушья) - процесс мучительный и достаточно долгий - несколько минут. В этом случае действительно имеет место рефлекторная эрекция и семяизвержение (блин, терминология-то какая...

).
При длинном падении - смерть моментальная - результат перелома шейных позвонков и разрыва спинного мозга. Здесь имеют место рефлекторные мочеиспускание и дефекация. Эрекции нет, так как спинной мозг поврежден.
Что же касается криминалистики, то идентификация самоубийства происходит, извините, иначе.
Если человек вешается сам, то как правило это "короткое падение" и в течение удушья человек инстинктивно, уже почти в бессознательном состоянии, пытается освободиться от петли, растянув ее руками, так что руки остаются согнутыми в локтевых суставах. А вот если руки связаны - остаются следы веревки, руки внизу - имеем место инсценировку самоубийства. То есть человека повесили, а потом уже освободили руки. Или сначала задушили, потом подвесили. На самоубийство это уже "не тянет". Ну и признаки и следы борьбы, квалифицированно описанные уважаемой Ориндой, естественно.

Впрочем, да минует всех вас чаша сия...