Позволю себе заметить (уж простите): создано было не войсковое подразделение , а полноценное соединенеие . И по Красной площади поляки прошли не в День Победы, а в рамках Парада Победы несколько позже. Ну, это так...
Да и в чём Вы видите противоречие? В 40-м году уничтожили каждого пятого польского военнопленного, а в 43-м из оставшихся создали Войско Польско. Очень важный и мудрый политический шаг. Ибо позволило министром обороны послевоенной Польши сделать Рокоссовского К.К. - этнического поляка и ярого сталиниста.(Кстати, тоже посидевшего в тюрьме.)

Так это...тема-то давно закрыта: абсолютно точно установлен факт расстрела около 20-ти тысяч польских военнопленных органами НКВД в 1940 году. Что ещё расследовать?