Выразился я неточно наверное. Как языки латинской группы английский с испанским имеют много похожих слов.