Какой-нибудь жаростойкий прозрачный лак смешать с синей/фиолетовой пастой из шариковых ручек. Я так в детстве витражи в своей комнате делал. В принципе, должно получиться.
А для каких целей? Для тех же самых, для медицинских? ИМХО, сейчас эффективнее что-то более современное купить. Этих лампочек потому и нет в продаже, что они бесполезны и никому не нужны.