А скорее всего - обычная журналистская "утка".

По крайней мере - применительно к GSM сетям, развернутым на территории России в данный момент.
В этих сетях местоположение абонента можно определить лишь с точностью до базовой станции А это - он нескольких километров (в черте города) до полутора-двух десятков километров за городом.
При этом подобного сервиса как такового в России (по крайней мере - в Москве) не предоставляется даже опричникам Большого Брата, однако информация о базовой станции, через которую работал телефон в момент разговора содержится в так наз. "технической детализации", доступной инсайдерам сотовых компаний и (по соответствующему запросу) - тем самым опричникам.
При этом если телефон включен, но разговоров с него не ведется - то информация о базовой станции, в которой он "привязан" в данный момент хранится в управляющем компьютере коммутатора в виде локальной переменной и ни как не протоколируется.

Еще раз, более понятно. В GSM сетях, развернутых в настоящий момент в России, Ваше перемещение по городу можно отследить лишь с точностью до базовой станции, при этом - только в моменты, когда Вы совершаете телефонные звонки (и возможно - посылаете и принимаете SMSки).
Получение подобной информации возможно, но для рядоВЫХ граждан (типа Ваших жен

) - достаточно затруднено и по любому - весьма дорого.

Хотя конечно чисто теоретически можно предположить вариант, когда жена позвонила Вам во время встречи с любовницей, Вы сказали, что не можете говорить так как находитесь на совещании у шефа, а дома Ваша благоверная встретила Вас потрясая "технической детализацией", а в ней БС, через которую шел разговор, находится на другом конце города

Впрочем, даже в этом случае можно валить все на бардак, царящий у опреаторов сотоВЫХ сетей

З.Ы. А вот в CDMA-сетях, которые рано или поздно придут на смену GSM-сетям - все хуже, так как телефон одновременно прописывается на ВСЕХ доступных в данный момент БСках... и по идее точное местоположение абонента может быть вычислено путем, АНАЛогичным вычислению координат объекта в GPS. Так что может быть, речь в исходной статье шла именно про CDMA? Тогла совет один - держитесь подальше от Сонета и Скайлинка!