Начну что во первых лень свойственна людям, Во вторых начальство требует раскраваемости. Значит чем меньше заявлений, расследование которых маловероятно поможет установить подозреваемых(найти телефоны - гораздо проще чем, подозреваемых) тем более красива статистика раскраваемости. Но это отступление.
Итак, не объязательно сразу оперу давать документы телефона - можно привезти на слейдущий день или через неделю дознователю, который будет вести дело. Паспорт тоже не объязателен, имхзо достаточно прав или другого документа с фотографией.
Обещание знакомого следака найти телефоны тоже неоднозначны. Ну найдет он у кого телефоны. А дальше что? На каком основании, не имея в своем производстве дела о краже телефонов, заявления о самой краже следователь сделает выемку телефонов, о которых, как о украденных, официальных данных нет.
Имхо лучше дома написать заявление о краже, сделать копии документов телефонов и послать регистрированным письмом все ф прокуратуру с просьбой возбудить дело и все такое.