Имхо, в куда как бОльшей степени, нежели в английском. Да и русский тож... если песать как слышецо, палучаица изык падонкофф