Цитата:

---

Выделенная полоса для привилегированных участников движения. В Германии это либо общественный транспорт, либо велосипедисты, как в данном случае:

---

Чо-то не понял где там полоса. Тратуар что ли?