"Масло клиента, оригинальное, в целой запечатанной канистре, с предъявлением накладных" или просто "Масло клиента"?

Подозреваю, что все-таки второй вариант

А это значит, что принес ты масло неизвестного происхождения, в двух 2-х литровых бутылках из-под кока-колы

Мастера тебя убеждали, что такое масло в мотор лить нельзя, но ты настоял на своем. А так как клиент всегда прав - мастер был вынужден согласиться с таким грубым нарушением технологического процесса ТО.

По крайней мере, именно в этом тебя будут уверять, если ты придешь с гарантийными претензиями по мотору

И доказать иное у тебя вряд ли получится.