Когда в 90-х годах рулить Опелем взялся небезызвестный г-н Лопес, прославившийся своим неуёмным талантом отжимать поставщиков по самые яйцы, качество Опеля снизилось до пределов. Именно тогда родилась поговорка, а точнее шутка:

- Почему у Ауди четыре кольца, а у Опеля всего лишь одно, да и то перечёркнутое?
- Каждое кольцо Ауди означает возможность этого автомобиля без особых проблем проехать по сто тысяч километров. У Опеля же подобная попытка обычно заканчивается к пятидесяти".

Всё остальное - банальная интерпретация