Этой осенью видел Range Rover с тюнингованным номером (не как в описанном случае - для выпендрЁжа), судя по всему - для маскировки: нижняя часть буквы "В" была аккуратно заклеена белым лейкопластырем и вполне читалась как "Р".

Может быть подобный нехитрый способ с камерами проходит? Тогда возможен и фокус с буквами "О" и "С".