Нью-Йорк, утро, заурядный ирландский паб. На стуле, вытянув ноги на два метра и надвинув на ебальце шляпу, дремлет пьяный в срало ирландец. Мимо идет другой ирландец с подносом, где у него пиво Guiness, виски Tullamore и сушки. Спотыкается об эти ноги, падает на пол, все разбивается нах. Виновник драмы вскакивает, поднимает пострадавшего с пола: "Ой, простите, вот это блядская привычка спать вытянув ноги. - Оборачивается к стойке. - Эй, бармен, все, что разлили\разбили, - налейте ему за мой счет по-новой. Еще раз простите. Что-то лицо ваше мне кажется знакомым. Мы нигде раньше не встречались?" - "Да вроде нет..." - "А вы давно из Дублина?" - "Да в 95-м сюда приехал". - "Ой, правда? И я тоже сюда в 95-м. То-то лицо ваше мне знакомо. А что вы там в Дублине заканчивали?" - "Колледж святого Патрика". - "Надо же, и я тоже. Какого года выпуск?" - "93-го". - "Ого, и я этот колледж закончил в том же году. Понятно, что лицо мне ваше знакомо... Мы точно никогда не встречались?" - "Да нет вроде". - "А здесь, в NY, где вы живете?" - "На улице Анчоус-роуд". - "Хм, и я тоже там живу. А в доме-то в каком?" - "Да в 75-м". - "Послушайте, и я тоже там живу. А этаж?" - "Четвертый". - "Ба-ба-ба, но это ведь мой этаж. То-то ваше лицо мне так знакомо. А квартира?" - "32-я". - "Но ведь и я в этой квартире... вроде как бы живу..." - Немая сцена.
Тут в зал входит хозяин паба. "Эй, Билли, - обращается он к бармену, - все ли тихо, никаких эксцессов?" - "Да нет, босс, все спокойно. Только вот братья- близнецы О'Нелли опять, как всегда, наебенились в га-авно..."