А чо такое бутоньерка?

то же самое, что гандон (с) или нечто иное?

Или же: гандон иногда можно использовать в качестве бутоньерки - но бутоньерку никогда нельзя использовать в качестве гандона?