Литературное творчество и Юмор >> Анекдоты и Приколы
Новичкам: Правила КЛС
Список сокращений КЛС
Поиск отчетов по
параметрам девушек
sandy3075

На форуме: 23 г 53 д
(с 08/10/2001)

Тем: 2
Сообщений: 49

Гео: Америка
Собственно даже и не анекдот [ #30751 ]
      08/01/2002 08:42:12

а так, из жизни многоязычных (а как еще оформить multi-lingual) детей.

Даниил, 3 года, проживает в США, перевод с детского в скобках:

проходя мимо забора за которым лает собака указывает на нее пальцем и говорит:
Doggy, yau-yau (собачка гав-гав)

вылезая из ванной зимой и закутываясь в полотенце сообщается клацкая зубами:
Cold yau-yau! (холод собачий!)

И где он таких фраз набрался...

Действия: Распечатать это сообщение   Информировать вас о новых ответах на это сообщение  
Вся тема
Тема сообщения Автор Опубликовано
* Эх...дети... дети...  basik    19/12/2001 22:35:38 
. * * Собственно даже и не анекдот  sandy3075    08/01/2002 08:42:12 
. * * Эсчо  Chuvak    28/12/2001 09:57:59 
. * * Re: Эх...дети... дети...  basik    27/12/2001 17:27:11 
. * * Re: Эх...дети... дети...  basik    27/12/2001 17:19:36 
. * * Re: Эх...дети... дети...  basik    27/12/2001 17:16:41 

Дополнительная информация:
Модератор(ы):  Совет Модераторов, Appo, crazysm, Вых, Косматый геолог, ЮристЪ 



Права:
      Вы не можете открывать новые темы
      Вы не можете отвечать на сообщения других пользователей
      HTML вкл.
      Спецразметка вкл.

Рейтинг (оценка) темы:



Перейти в конференцию:

Служба техподдержки Как разместить рекламу

          Top.Mail.Ru