Литературное творчество и Юмор >> Поэзия
Новичкам: Правила КЛС
Список сокращений КЛС
Поиск отчетов по
параметрам девушек
vel

На форуме: 19 л 260 д
(с 08/03/2005)

Тем: 36
Сообщений: 140
Флеймы: 18 (13%)

Гео: Я здесь, я рядом...
ReТУМАНЫ И ДОЖДИ [ #282336 ]
      22/08/2005 22:15:25

Снег, осеннюю грязь и весеннюю талость

Я любил, и любовь эта в сердце осталась,

В непогоду душа погружается в сон,

Как в туманное завтра моих похорон.



На безлюдьи, в размытой дождем панораме,

Где беснуются ветры, скрипя флюгерами,

Неприкаянный дух мой не ищет тепла,

На лету раскрывая вороньи крыла.



Что желанней душе, если стала пустыней,

Той душе, на которой смерзается иней,

Чем туман, нашей хляби бескровный король



И предвестие стужи, проникшее в щели?

Лишь неведомо, с кем на случайной постели

Под одной простыней убаюкивать боль.



Перевод А. Голескул.

--------------------
2 Q 2 B S T R 8


Действия: Распечатать это сообщение   Информировать вас о новых ответах на это сообщение  
Вся тема
Тема сообщения Автор Опубликовано
* Бодлер. "Цветы зла". "Падаль".  Пофигист    29/06/2005 14:46:36 
. * * Re: Вашу любовь к французам надо конкретизировать  YMCA    18/08/2005 21:11:58 
. * * Re: Бодлер. "Цветы зла". Еще из мировосприятия Бодлера.  Sister_Cerry    03/07/2005 11:03:03 
. * * Навеяло.  ССД    03/07/2005 16:46:28 
. * * Своеобразный был поэт(+)  nasreddin    29/06/2005 15:47:12 
. * * Re: Своеобразный был поэт(+)  vel    19/08/2005 10:48:37 
. * * Re:РЫЖЕЙ НИЩЕНКЕ(+)  Sister_Cerry    03/07/2005 11:06:21 
. * * ReТУМАНЫ И ДОЖДИ  vel    22/08/2005 22:15:25 

Дополнительная информация:
Модератор(ы):  Совет Модераторов, Appo, crazysm, Вых, Косматый геолог, ЮристЪ 



Права:
      Вы не можете открывать новые темы
      Вы не можете отвечать на сообщения других пользователей
      HTML вкл.
      Спецразметка вкл.

Рейтинг (оценка) темы: *****



Перейти в конференцию:

Служба техподдержки Как разместить рекламу

          Top.Mail.Ru