Литературное творчество и Юмор >> Анекдоты и Приколы
Новичкам: Правила КЛС
Список сокращений КЛС
Поиск отчетов по
параметрам девушек
TicTac



На форуме: 19 л 299 д
(с 01/02/2005)

Тем: 16
Сообщений: 125
Флеймы: 37 (30%)

Гео: У компьютера
Re: Знатокам французского [ #229252 ]
      21/02/2005 20:34:37

В ответ на:

Франция.Аптека.
- Месье, дайте мне чеpный пpезеpватив.
- Hо зачем именно чеpный?
- Понимаете ли, у моей любовницы умеp муж.
- О, месье, как это тонко....






Насколько я знаю, оригинальная версия несколько отличается. А именно. Мужик просил не презерватив, а "шапо", что означает "шляпа", а на жаргоне - тот самый "презерватив". Смысл как бы в том, что мужик честно говорил о шляпе, а продавец имел в виду гандон. Не понятно только, почему он за шляпой поперся в аптеку... Этого я не помню. И вообще, французского я все равно не знаю, так что, может, все это и не так.

Действия: Распечатать это сообщение   Информировать вас о новых ответах на это сообщение  
Вся тема
Тема сообщения Автор Опубликовано
* О,месье!..  tech    21/02/2005 18:21:44 
. * * Из похоронных мне вот этот нравится +  Vantala    22/02/2005 16:37:59 
. * * а мне вот такой...+  friend    22/02/2005 16:46:15 
. * * Аааа! Еще один вспомнил )) +  Vantala    22/02/2005 16:41:00 
. * * Re: Аааа! Еще один вспомнил )) +  tech    25/02/2005 17:55:14 
. * * Почти похоронный... +  tech    22/02/2005 17:05:34 
. * * Re: Знатокам французского  TicTac    21/02/2005 20:34:37 

Дополнительная информация:
Модератор(ы):  Совет Модераторов, Appo, crazysm, Вых, Косматый геолог, ЮристЪ 



Права:
      Вы не можете открывать новые темы
      Вы не можете отвечать на сообщения других пользователей
      HTML вкл.
      Спецразметка вкл.

Рейтинг (оценка) темы:



Перейти в конференцию:

Служба техподдержки Как разместить рекламу

          Top.Mail.Ru