bear I
1. сущ.
1)
а) медведь brown bear — бурый медведь grizzly bear — медведь гризли polar bear — белый медведь
б) мишка (детская игрушка) teddy bear — игрушечный мишка или просто любая мягкая игрушка
в) перен. Россия When he allowed himself to be flown back to Moscow he was consciously putting his head in the Bear's mouth. — Когда он решил вернуться в Москву, он сознательно сунул свою голову в пасть медведя.
г) амер.; сл. полицейский Bear's Den — полицейский участок
2) неуклюжий, грубый человек to play the bear — вести себя невежливо, грубо
3) рогожа, циновка; швабра
4) дыропробивной пресс, медведка
5) бирж. спекулянт, играющий на понижение, медведь
6) метал. козел • are you there with your bears? — опять вы здесь?; опять вы делаете то же самое? to take a bear by the tooth — без нужды подвергать себя опасности, лезть на рожон to sell the bear's skin before one has caught the bear — делить шкуру неубитого медведя had it been a bear it would have bitten you — вы ошиблись, обознались; (оказалось) не так страшно, как вы думали Great Bear — Большая Медведица Little Bear, Lesser Bear — Малая Медведица
2. гл.; бирж. играть на понижение
Так что, вроде как, я получаюсь в соответствии с 1) в) -Россиянин!
Bearer - друг, который желает Вам добра.
--------------------
| Грешу по-большому и по-маленькому. |
|
Назад
Конференция
Вперед
Списком
Re: Насчет медвежатника...
[ #
Редактировать
Ответить
Цитата
