Аккуратно и тактично подготовьте жену к тому, что вместе вы жить не можете и разъезжайтесь, если есть куда разъехаться. И поддерживайте нормальные отношения. Я знаю несколько пар, которые, не оформляя развода, разъехались по разным квартирам. Дети в основном с мамой, но часто бывают и у папы. У каждого своя жизнь и все сравнительно счастливы. И дети не страдают. ИМХО, это наименьшее из зол в этой ситуации.